Cognome prevalente in Lombardia, Emilia, Toscana, Marche, dal personale Fino, forma abbreviata di nomi terminonti in -fino (es. Adolfino, Serafino, Ruffino),

(Roberta Roberti - Guida alle origini dei cognomi parmigiani - ed. PPS 1998)